¿Qué quiso decir Nefi al hablar de “las islas del mar”?
1 Nefi 22:4
“De acuerdo con una cita de Reynolds y Sjodahl, ‘Sir Isaac Newton observa que para los hebreos los continentes de Asia y África eran “la tierra” porque llegaban a ellos por tierra, en tanto que las regiones de la tierra a las que llegaban por barco eran "las islas del mar".
“Por eso, Nefi no solamente se refiere a las islas del mar como el lugar donde se encuentran otros restos de la casa de Israel, sino que también indica que el y su pueblo vivían en una ‘isla del mar’, cuando claramente se refiere a la gran masa de tierra conocida como el continente americano. (2 Nefi 10:20-21.) La siguiente cita es sumamente interesante:
“ ‘Los indios casi universalmente creían que la tierra seca que conocían era parte de una gran isla, rodeada por todas partes de agua cuyos limites no se conocían. Muchas tribus tenían mitos de un viaje desde mas allá del mar; muchos situaban mas allá del mar a la cuna del sol y de la luz, y también decían que allá estaba el feliz lugar de caza de las almas de los difuntos.’ (Citado de ‘Library of Aboriginal American Literature’, 5:134, en la obra de Reynolds y Sjodahl, Commentary on the Book of Mormon, 1:319.)”
Daniel H. Ludlow
“De acuerdo con una cita de Reynolds y Sjodahl, ‘Sir Isaac Newton observa que para los hebreos los continentes de Asia y África eran “la tierra” porque llegaban a ellos por tierra, en tanto que las regiones de la tierra a las que llegaban por barco eran "las islas del mar".
“Por eso, Nefi no solamente se refiere a las islas del mar como el lugar donde se encuentran otros restos de la casa de Israel, sino que también indica que el y su pueblo vivían en una ‘isla del mar’, cuando claramente se refiere a la gran masa de tierra conocida como el continente americano. (2 Nefi 10:20-21.) La siguiente cita es sumamente interesante:
“ ‘Los indios casi universalmente creían que la tierra seca que conocían era parte de una gran isla, rodeada por todas partes de agua cuyos limites no se conocían. Muchas tribus tenían mitos de un viaje desde mas allá del mar; muchos situaban mas allá del mar a la cuna del sol y de la luz, y también decían que allá estaba el feliz lugar de caza de las almas de los difuntos.’ (Citado de ‘Library of Aboriginal American Literature’, 5:134, en la obra de Reynolds y Sjodahl, Commentary on the Book of Mormon, 1:319.)”
Daniel H. Ludlow
No hay comentarios:
Publicar un comentario