¿Cuál es el significado del vocablo Rabbánah?

Alma 18:13
"El vocablo lamanita 'Rabbanah', que significaba 'rey poderoso o gran rey', es sorprendentemente semejante a otras palabras semitas que esencialmente tienen el mismo significado. Por ejemplo, el vocablo raboni, que encontramos en el Nuevo Testamento, claramente se aplica a alguien que es un líder (Juan 20:16). También el vocablo rabí, que los judíos utilizan con mucha frecuencia, designa a quien enseña o dirige (comúnmente se dice 'rabino'). En varios pasajes del Libro de Mormón se observa que el lenguaje de los nefitas y lamanitas provenía del hebreo; incluso, en el siglo cuarto de nuestra era, un profeta de ese registro dijo: ' . . . si nuestras planchas hubiesen sido suficientemente grandes, habríamos escrito en hebreo' (Mormón 9:33)." (Daniel H. Ludlow, A Companion to Your Study of the Book of Mormon, pág. 207.)

Tomado del Manual de Institutos

posted under |

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio

Seguidores


Recent Comments